難しいことを易しく書くことは難しい

ある弁理士の言葉だが、
難しいことを難しく書くことは簡単である。
難しいことを易しく、しかも正確に書くことは大変難しい。

なるほどーと思った。
日本の国家戦略としての目指すべきは、
科学技術立国
知的財産立国
に加えて、
知識伝授立国
ということも大切かなとおもった。
日本語という言葉の壁があるので、立派な日本語のテキストで、
高度な知識や技術を次世代に効率的に伝授することができれば、
かなり競争優位に立てるのではないか？
ドラッガーの予言どおりに、今世紀は知識社会となるのだから。